Một số mẫu câu tiếng Trung cần thiết khi đặt hàng taobao


  • Bị cấm

    Một số mẫu câu tiếng Trung cần thiết khi đặt hàng taobao

    1. Một số từ cần biết khi đặt hàng

    – 下架, 售完, 无货, 暂缺, 停产/xià jià, shòu wán, wú huò, zhàn quē, tíngchǎn/ Hết hàng

    – 款 /kuǎn/: kiểu dáng, mẫu, loại

    – 货 /huò/ hàng hóa

    – 批发 / pīfā/ bán sỉ, bán buôn

    – 付款 / fùkuǎn/ thanh toán, trả tiền

    – 优惠 / yōuhuì/ ưu đãi

    – 降价 / jiàngjià/ giảm giá

    1. Mẫu câu tìm hiểu sản phẩm (Gửi link cho shop)

    Bao giờ bổ sung hàng/ có hàng mới?
    什么时候补货/上新?/shénme shíhòu bǔ huò/shàng xīn?/

    =>>>Từ mới: 补 /bǔ/ bổ sung, bù, thêm

    Quy định đổi trả hàng như thế nào?

    退换货如何规定?/tuìhuàn huò rúhé guīdìng?/

    =>>>Từ mới: 规定 /guīdìng / quy định

    退换 / tuìhuàn/ đổi, đổi lại (thường chỉ hàng hóa)

    1. Mẫu câu thương lượng và thanh toán

    Có thể miễn phí vận chuyển không?
    可以免邮吗?/kěyǐ miǎn yóu ma?/

    =>>>Từ mới: 免邮 /miǎn yóu/ miễn phí vận chuyển

    – Chuyển hàng trong hôm nay được không?

    今天发货行吗?/jīntiān fā huò xíng ma?/

    =>>>Từ mới: 发货 /fā huò/ chuyển hàng

    行/xíng/ được, ổn, hợp lí
    – Trước khi chuyển hàng kiểm tra kỹ nhé.

    发货前请仔细检查产品。/fā huò qián qǐng zǐxì jiǎnchá chǎnpǐn./

    =>>>Từ mới: 仔细 /zǐxì/ tỉ mỉ, kĩ lưỡng

    产品/jiǎnchá/ kiểm tra

    检查/chǎnpǐn/ sản phẩm, hàng

    1. Mẫu câu khiếu nại & thông tin khác

    Đơn hàng số *** gửi sai màu/size.
    订单号*** 发错颜色/尺码。/dìngdān hào*** fā cuò yánsè/chǐmǎ./

    =>>>Từ mới: 订单 /dìngdān/ đơn hàng

    号 /hào/ số, mã

    发错 /fā cuò/ gửi hàng sai

    尺码 /chǐmǎ/ size, kích cỡ

    – Tôi có thể trả hàng/ đổi hàng lại không?

    可以退货/换货吗?/kěyǐ tuìhuò/huàn huò ma?/

    =>>>Từ mới: 退货 /tuìhuò/ trả hàng

    换货 /huàn huò/ đổi hàng

    Chúc bạn sẽ mua được hàng ưng ý trên taobao

    Xem thêm:


Hãy đăng nhập để trả lời