Xưng hô ở nam nam thế giới


  • administrators

    Nếu gặp truyện nào có ca nhi, song nhi, nam sinh con, xưng hô mấy người này khi đã trung niên thường có chữ "么" (bình thường bị wiki dịch là "sao"), có thể dán mớ xưng hô này vào name:

    婆么=mẹ chồng
    娘么家=nhà mẹ đẻ
    阿嫂=a tẩu
    婶么=thẩm ma
    老麽麽=lão ma ma
    麽麽=ma ma
    奶麽=nãi ma
    伯么=bá ma
    姑么=cô ma
    舅么=cữu ma
    弟么=đệ ma
    产么=bà đỡ



  • Thanks ad!


Hãy đăng nhập để trả lời